not follow

DISABLE RIGHT KEY

martedì 19 ottobre 2021

"Gnert: l'avventura nelle grotte". Racconto a bivi in 40 schede. PDF da scaricare gratis

Chi si ricorda di Gnert, lo gnomo nato dalla creatività e dalla penna di Sybille T. Kramer, protagonista del racconto-calendario dell'Avvento dello scorso Natale?


E' proprio lui, insieme ai suoi amici Gurc e Gsep, ad inoltrarsi negli oscuri meandri delle grotte di un sistema carsico per portare a termine un'avventura in perfetto stile Halloween, pieno di imprevisti e di scelte rischiose!



PDF da scaricare. Gratis





Si tratta di un racconto a bivi, scritto e illustrato da Sybille Tezzele Kramer.
Sono 20 pagine A4 in formato PDF da scaricare e ritagliare, per ottenere 40 schede e preparare una fantastica "avventura di lettura", con qualche brivido e molte sorprese.

La lettura è facilitata grazie all'uso della preziosa Font ad Alta Leggibilità biancoenero® di biancoenero edizioni srl, disegnata da Riccardo Lorusso e Umberto Mischi, disponibile gratuitamente per chi ne fa un uso non commerciale. www.biancoeneroedizioni.com


Cos'è un'avventura di lettura?

Si tratta un librogame

Un libro-gioco o anche librogame è un'opera narrativa che invece di essere letta linearmente dall'inizio alla fine, offre al lettore la possibilità di partecipare attivamente alla storia, decidendo tra alcune possibili alternative, mediante l'uso di paragrafi o pagine numerate. Lettori diversi (o la stessa persona in occasione di una rilettura) potranno compiere scelte diverse e ciò condizionerà lo svolgimento e la fine della trama. In alcuni libri-gioco è presente anche l'elemento aleatorio, con alcuni nodi della trama che possono essere risolti da un lancio di dadi.  
                                                                                                                       Wikipedia 

Sybille ha preparato una pagina tratta dal libro “E oggi cosa facciamo? Manuale didattico pratico per piccoli e grandi all’avventura”, che ha pubblicato, insieme a Silvia Geroldi, ormai qualche anno fa, per spiegarci bene come si usano le schede (o carte) e illustrare le potenzialità e i diversi "elementi interessanti" di questo tipo di racconti.

Si può scaricare, in versione PDF, da QUESTO LINK.

Vi consiglio di andare sul suo blog per vedere come sono venute le sue carte "Gnert: l'avventura nelle grotte", dopo averle ritagliate e colorate.


Cosa (e chi) conosceremo in questa avventura?


Non voglio anticipare troppo, ma sicuramente incontreremo qualche bizzarra forma vivente caratteristica degli ambienti ipogei, 



rocce umide dalle forme bizzarre, acque gelide e cristalline,


un pizzico di geologia 


e qualche personaggio fantastico, come delle fate impazienti dai nomi alquanto strani.



Volete restare in tema?

- "Gnert e la magica lanterna degli gnomi". Un racconto-calendario dell'Avvento in 24 biglietti. PDF da scaricare gratis



- "Maledetta Fata!" Gioco di carte di Halloween: multilingue, illustrato, da scaricare gratis


Buona lettura, e buon divertimento!

venerdì 24 settembre 2021

Calendario Home-Scolastico 2021-2022 da scaricare GRATIS (italiano, inglese, tedesco)

 Pochi ma buoni? I post su questo blog, ultimamente, dico.

Sicuramente non ci si  perde in chiacchiere, e si va subito al sodo. 

Ormai da un mese è stato pubblicato sul blog di Sybille il calendario che anche quest'anno abbiamo preparato per noi e per tutti quelli che apprezzano i nostri progetti condivisi: mancavo solo io!






Come al solito il calendario parte da settembre 2021 e arriva fino ad agosto 2022, per accompagnare con spunti e disegni i mesi dell'anno scolastico ed è dedicato ad un pubblico di ogni età: non solo ai bambini veri ma anche a agli adulti che hanno ancora i loro 'bambini interiori' belli vivi e curiosi, come noi!


IL TITOLO

Il CALENDARIO HOME-SCOLASTICO 2021-2022 ha un titolo molto strano:

"Pensoj Signostangoj"

che nella lingua Esperanto significa "Pensieri Segnavia". 

Ed è proprio l'Esperanto (=“colui che spera”), la lingua creata negli anni settanta e ottanta dell'ottocento dal medico e linguista polacco Ludwik L. Zamenhof per favorire le relazioni interpersonali e la pace nel mondo, ciò che quest'anno caratterizza in particolare il nostro tradizionale calendario.


LE CITAZIONI



Ogni mese Sybille ha scelto e illustrato per noi una frase speciale, una di quelle frasi che riaccendono la speranza e portano la serenità nei momenti difficili, come quando uno si perde in un bosco e cerca dei riferimenti, delle tracce per ritrovare il sentiero.  
Questi pensieri sono ottimi riferimenti positivi quando uno si sente sperso e non ritrova le basi da cui ripartire.  

Ecco qualche esempio, tra i miei preferiti: poche parole possono aprirci lo sguardo e illuminare una giornata!


La fantasia è un ingrediente necessario nella vita. È un modo di guardare la vita dalla parte sbagliata di un telescopio, e questo ti permette di ridere delle realtà della vita.
Dr. Seuss


Ogni cosa ha le sue meraviglie, anche l'oscurità e il silenzio, e io imparo, in qualunque condizione mi possa trovare, ad esserne contenta.
Helen Keller


La felicità è reale solo quando è condivisa.
Christopher McCandless 


Fai il meglio che puoi nella condizione in cui ti trovi, e sii gentile.
Scott Nearing


La libertà non ha valore se non include la libertà di sbagliare.
Mahatma Gandhi


Le persone sono come vetrate colorate. Brillano e risplendono quando c’è il sole, ma quando arriva il buio, la loro vera bellezza è rivelata solo se c'è una luce all'interno.
 Elizabeth Kübler-Ross


Tutto scorre
Hērákleitos

I DISEGNI

Ecco una carrellata di alcuni disegni che potrete trovare nel calendario, tutti da colorare a piacere per personalizzare e impreziosire le illustrazioni di Sybille. Non resta che scoprire tutti gli altri!








I FILES DA SCARICARE

>>DOWNLOAD calendario con citazione in ITALIANO

>>DOWNLOAD calendario con citazione in INGLESE

>>DOWNLOAD calendario con citazione in TEDESCO

Le font utlizzate per il calendario sono l'elegantissima Ahellya di Dmitry Barsukov e, per le frasi in corsivo, la font Indis1.

Per la pagina informativa (la retro copertina), abbiamo usato la preziosa Font ad Alta Leggibilità biancoenero® di biancoenero edizioni srl, disegnata da Riccardo Lorusso e Umberto Mischi, disponibile gratuitamente per chi ne fa un uso non commerciale. www.biancoeneroedizioni.com

COME STAMPARE IL CALENDARIO

Se volete stampare il calendario e impaginarlo, vi consiglio di seguire i suggerimenti che già avevo descritto nella presentazione dell'edizione precedente: QUI

lunedì 8 febbraio 2021

Le maschere di carnevale "Divinità della Antica Grecia" da scaricare gratis

 Niente sfilate di Carnevale, quest'anno. Pazienza.

Ma nulla ci vieta di divertirci un po' in casa, mascherarci e fare finta di essere... degli Dei dell'Olimpo!


GLI DEI DELL'OLIMPO: le maschere

Basta stampare una delle maschere che ha disegnato Sybille T. Kramer, colorarla, ritagliarla, fissare ai lati un elastico, ed eccoci pronti a giocare! 


Possiamo essere: Zeus, Artemide, Afrodite, Era, Atena, Poseidone o Ermes, ognuno con i suoi speciali "superpoteri".


Anzi: Sybille ha pensato di proporci un gioco proprio per conoscere meglio gli Dei degli Antichi Greci e provare a vedere come i loro poteri potrebbero risolverci piccoli o grandi problemi del nostro tempo.
Insieme abbiamo provato ad immaginare alcune di queste situazioni difficili, che vi proponiamo qui di seguito, ma scommetto che qualche particolare applicazione verrà subito in mente anche ai nostri affezionati lettori...
Io ho chiamato questo gioco: "Deus ex machina", perché nella tradizione del Teatro dell'Antica Grecia erano proprio attori travestiti da divinità che comparivano all'improvviso sulla scena (grazie a macchinari azionati dietro le quinte) e risolvevano l'intrico della trama.



DEUS EX MACHINA: il gioco

Mettiamoci una maschera, e facciamo finta di avere il carattere e i poteri della divinità che abbiamo scelto di interpretare. Il capo di tutti? Benissimo! Zeus!


Ebbene: cosa farebbe la divinità per risolvere uno dei problemi qui sotto?

1) sono in spiaggia, e quando mi metto a cercare conchiglie raccolgo solo pezzi di plastica. Chi chiamo?

2) ho portato il mio cane a fare un giro e lui si ferma a fare la cacca, ma io mi sono dimenticato i sacchettini...

3) quel bambino ha gli occhi bellissimi e io vorrei che mi guardasse con il suo sguardo pieno di stelle...

4) sto facendo una passeggiata al tramonto con i miei amici, l'aria è tiepida e si sente il profumo dei fiori: vorrei tanto che questo momento durasse un po' di più...

5) sto facendo un esperimento per scienze e ho messo i fagioli nella bambagia bagnata, ma è quasi primavera e sono in ritardo: le piantine non spunteranno mai in tempo! Come posso fare?

6) mia sorella mi ha fatto un dispetto molto cattivo e nessuno l'ha punita. Sono molto arrabbiato... quasi quasi chiamo...

7) i miei genitori litigano sempre e a casa mia c'è sempre nervosismo. Vorrrei invitare...

8) oggi voglio fare una passeggiata nel bosco ma nessuno vuole venire con me. Sarebbe bellissimo andare a spasso con...

9) la mia amica del cuore si è appena trasferita in un'altra città, e vorrei farle sapere quanto mi manca e quanto le voglio bene...

10) ho tanti compiti da fare e non ne ho proprio voglia. Ma potrei chiamare...

11) Cammino nel bosco e lungo il sentiero vedo tante mascherine chirurgiche, sporche. Che schifo, detesto chi inquina l’ambiente! Chi mi può aiutare e come?

12) Ho scritto una canzone per il compleanno di un’amica ma ho paura di fare brutta figura a cantarla. Chi mi aiuta?

13) Mi sento solo e vorrei avere, come tanti altri, un amico del cuore con cui confidarmi. Come faccio a trovarlo?

14) Mangio troppi dolci e so che non mi fa bene, ma non riesco a smettere. Chi mi aiuta?

15) La mia connessione internet funziona malissimo! Sto andando fuori di testa perchè non riesco a seguire la videoconferenza. Aiuto!

16) Credo di essere troppo timido e noioso. Non mi vengono mai buone idee per giocare con gli altri. Chi mi aiuta?

17) So che dovrei impegnarmi e studiare di piú, ma non ce la faccio, mi manca l’energia e l’interesse, tutto mi sembra noioso. Eppure capisco che è importante applicarsi. Qualcuno mi aiuti!


***


Se volete approfondire l'argomento, e vedere come questo artificio stilistico è usato anche dagli autori contemporanei, ho trovato questo articolo con tanti esempi di film famosi. Buona visione!

venerdì 25 dicembre 2020

Come costruire il libretto dell'Avvento di Gnert: copertine in italiano, tedesco e inglese da scaricare e tanti suggerimenti

 Avete letto l'ultimo biglietto del Calendario dell'Avvento di Gnert

Vi è piaciuta la sua avventura e volete conservare il racconto per rileggerlo i prossimi giorni, o a Natale, il prossimo anno?


Ecco i materiali per preparare un libretto come il mio (o anche più bello)!


LA COPERTINA

"Gnert e la magica lanterna degli gnomi": files PDF da scaricare

- italiano

- tedesco

- inglese


FRONTESPIZIO e pagina delle INFORMAZIONI

files PDF da scaricare

- italiano

- tedesco

- inglese

ISTRUZIONI

Dopo aver colorato tutti i biglietti, come ho fatto io...

... è il momento di piegarli esattamente a metà, in modo che scritte e disegni restino all'interno:

Stampate, tagliate e piegate anche il biglietto che farà da frontespizio e quello con le informazioni, da lasciare in fondo al libretto.


Prendete una colla stick e incollate il retro della seconda pagina di ogni biglietto al fronte della prima pagina del biglietto successivo (che ovviamente sono entrambi vuoti, bianchi), cercando di essere più precisi possibile nell'allineare i bordi.

Passate ora a colorare a piacere la copertina, dopo averla stampata su un cartoncino un po' spesso. 

Io ho usato anche qui delle matite colorate molto morbide, ma ho anche fatto una base di colore, sulla parte che sarebbe diventata il retro, con sfumature all'aquerello.

Per dare maggiore solidità e finitura alla copertina, ho deciso di rispolverare una vecchia tecnica che usavo tantissimo da ragazza, rivestendo a pennello tutta la copertina con uno strato omogeneo di colla vinilica non diluita. 

I colori sottostanti, come speravo, non si sono rovinati né formati aloni: ora che è asciutta, la copertina è parzialmente lucida, resistente ed elastica, con un effetto materico molto particolare, quando si tiene in mano. Ha tutta una consistenza diversa rispetto ad una normale plastificatura, che tra l'altro avrebbe reso davvero difficile collegare in modo solido e coerente la copertina alle pagine interne.

Ora è giunto il momento degli ultimi passaggi: stendere uno strato di colla stick sulla pagina bianca esterna al plico di pagine, incollandola alla copertina con ancora maggiore attenzione ad allineare i bordi. La copertina va incollata tenendo come riferimento il margine a destra della scritta.

E infine bisogna ribaltare il tutto, stendere la colla sull'ultima pagina del plico e avvolgervi sopra la copertina, in modo da farla aderire nel modo più regolare possibile. Avanzerà un lembo della parte posteriore della copertina, ma questo è previsto: ci serve perché ognuno di noi può aver stampato su carte dai diversi spessori, e in questo modo avremo la possibilità di adattare comunque la copertina.

Il lembo avanzato può essere tagliato, tenendo come riferimento il bordo dell'ultima pagina del plico, ma io lo sconsiglio, essendo un passaggio inutile. Molto meglio piegarlo su se stesso, verso l'interno! 


 

Ecco il libretto finito. (Io ne vado molto fiera 😊)


***

L'ho fatto vedere anche a Gnert, che l'altro giorno è passato a trovarmi!
Mi ha detto di fare i complimenti a Sybille per aver creato e disegnato il racconto di cui è protagonista. 
Mi ha detto anche di salutare tutti i bambini che hanno letto colorato e scritto sul suo Calendario dell'Avvento. 
E mi ha anche fatto i complimenti per aver avuto la pazienza di decorare il suo cappello in modo così preciso. Ha proprio ragione, non è stato per niente facile!


Un caro saluto ai gentili lettori da parte mia, di Virginia, Raffaella e Sybille.

"L'inverno sarà ancora lungo e freddo, ma se abbiamo qualcuno vicino a noi con cui condividere il tempo, i sogni e i pensieri, e con cui giocare in allegria, nessuna sfida sarà troppo grande per non essere superata con successo.

🌟 Buon inverno a tutti noi!" 🌟

sabato 28 novembre 2020

"Gnert and the magical lantern of the gnomes" - Advent Calendar-Story in 24 CARDS - PDF free

Dalla pubblicazione delle versioni italiana e tedesca del Racconto-Calendario dell'Avvento "Gnert e la magica lanterna degli gnomi", scritto e illustrato da Sybille Tezzele Kramer, è cresciuta una trepidante attesa per la pubblicazione della versione inglese del materiale, ed eccola qui!

ADVENT CALENDAR-STORY IN 24 CARDS



Le versioni in italiano e tedesco le trovate nel post dedicato, che contiene anche alcuni suggerimenti per utilizzare il materiale. La traduzione in inglese del racconto e la puntuale correzione sono ad opera delle nostre storiche collaboratrici londinesi: Raffaella Benelli e Virginia Zimarino

Scrivo questo post appositamente per ringraziarle, da parte mia e di Sybille: senza di loro non avremmo la possibilità di pubblicare i nostri materiali ludico didattici gratuiti in versione multilingue.

Raffaella, Virginia e Lavinia condividono con noi l'amore per la cura e la qualità delle produzioni, ma soprattutto il piacere di poter fare dei regali unici a perfetti sconosciuti, in tutto il mondo.

Vi saluto lasciando un messaggio arrivato stasera direttamente da Londra per i nostri piccoli e grandi lettori e lettrici:


We hope you enjoy this wonderful winter story of gnomes and magic! 

Best wishes from London 🙂 

Virginia and Lavinia


***

Il carattere utilizzato nel materiale è la Font ad Alta Leggibilità biancoenero® di biancoenero edizioni srl, disegnata da Riccardo Lorusso e Umberto Mischi, che è disponibile gratuitamente per chi ne fa un uso non commerciale. www.biancoeneroedizioni.com.

Il carattere utilizzato per il titolo del libro è Dwarven Stonecraft di SDFonts.

***


Tutto il materiale è prodotto dalle autrici ed è coperto da 
licenza Creative Commons BY-NC-SA 
(Attribuzione - Non Commerciale - Condividi allo stesso modo).


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...